:: Hochzeit Viktor & Helen

Hochzeit_20100717_114

Eine amerikanisch angehauchte Hochzeit konnten wir Mitte Juli mit Valentina im bayrischen Augsburg begleiten. Mit Viktor und Helen sind wir schon eine ganze Weile befreundet. Viktor ist ein Cousin von meinen Cousins und Helen eine gute Freundin von Valentina. Der Hochzeitstag startete am Morgen mit dem Frisörtermin und dem Ankleiden der Braut im Haus ihrer Eltern. Da Helen viele Schwestern, amerikanische Schwager, Nichten und Neffen hat wuselte es am Morgen nur so um sie herum. Vor der kirchlichen Trauung fuhren wir für die Paaraufnahmen mit den beiden in die schöne Augsburger Altstadt. Helen und Viktor, wir wünschen euch auch an dieser Stelle alles Gute, Gottes Segen für eure Ehe und einen guten Start in ein gemeinsames Leben in Augsburg! Hoffe, man sieht sich bald mal wieder.

:: Hochzeit Sven & Julia

Hochzeit2010_073

Dies war definitiv die heißeste Hochzeit des Jahres. 38°C am Vormittag bei den Hochzeitsportraits im Währentruper Park! Wie gern hätte ich ein Trash-the-dress-Shooting draus gemacht und mich auch mit ins Wasser gestellt! 😉 Jedoch hatten Sven und Julia noch ihre kirchliche Trauung und Feier in Detmold-Herberhausen vor sich. Also war weiter Schwitzing-Extreme angesagt…hier kommen die „heißen“ Bilder!

:: Hochzeit Michael & Nelli

Hochzeit2010_058

Servus an alle treuen Blog-Leser! Der heutige Eintrag der Blog-Wedding-Week ist der sechste. Zwei folgen noch…

Wir haben „gehochzeitet“, wie Michael zur gebürtigen Paderbornerin Nelli auf Österreichisch sagen würde. Ich stöbere gerade in einem Deutsch-Österreichisch-Wörterbuch und bin sehr amüsiert. 😉 Nun zum Thema. Die Hochzeitsportraits von Nelli & Michi sind im Raum Paderborn von mir „fotograbüdelt“ (dt.fotografiert) worden. Dabei hatten wir richtig „Fettn“ (dt. Glück) gehabt, dass wir zwischen den Regenwolken ein paar trockene Stellen finden konnten. Die anschließende „Schmarutz“ (dt.Hochzeitsfeier) mit kirchlicher Trauung war dann in Horn-Bad-Meinberg. Nach der Gratulation hatten die „Bildermaschinen“ (dt.Fotoapparate) auch schon wieder Feierabend! Da waren die Kameras gerade „brunzwarm geflackt“ (dt. lauwarm geschossen)… 😉 „Ois guade“ und Gottes Segen euch beiden! „Und auf Wiederschauen!“